Португальским детям разрешают курить раз в году

6 января — дата, отмеченная в календаре для детей, которые жаждут выкурить сигарету, но им мешает тот факт, что зачастую они как минимум на десять лет младше, чем могут позволить себе легально ее купить. Ежегодное празднование Богоявления проводится в честь трех волхвов, которые принесли маленькому Иисусу подарки на его первый день рождения.

Местные жители защищают необычную практику, утверждая, что эта традиция передавалась из поколения в поколение на протяжении веков и тесно связана с христианством и зимним солнцестоянием. Хотя никто толком не знает, почему она превратилась в то, что родители покупают пачки сигарет для своих детей, а затем призывают их закурить, сделать глубокую затяжку и выдохнуть во имя Господа.

Богоявление начинается в пятницу и заканчивается субботней мессой с различными мероприятиями между этими двумя моментами, включая костры, танцы и избрание на год местного «короля», который раздает выпивку и закуски.

Несмотря на то, что в Португалии законный возраст для покупки и употребления табачных изделий составляет 18 лет, власти полностью осведомлены о том, что происходит каждый год в Вале-ди-Салгейру, но они закрывают на это глаза, поскольку местный обычай существует уже сотни лет, и это разовое событие.

С другой стороны, один из жителей деревни Руй Сержиу рассказал, что в детстве он со сверстниками с нетерпением ждал 6 января, чтобы выкурить сигарету, поэтому не лишено оснований предположить, что в Вале-ди-Салгейру процент местных курильщиков может быть выше, учитывая, что их приучали к этому с раннего возраста.

А владелица деревенской кофейни Гильермина Матеус, выдавая своей маленькой дочери сигарету, не думала о том, что это станет началом пожизненной зависимости, избавиться от которой очень сложно. Она объясняет, что не видела в этом ничего плохого, потому что «они на самом деле не курят; а только раз вдыхают и тут же выдыхают». Дескать, это нельзя считать курением.

Жозе Рибейринья, писатель, опубликовавший книгу о празднике Вале-ду-Салгейру, сказал, что корни традиции неизвестны, но, возможно, они связаны с празднованием возрождения природы и человеческой жизни. Он сказал, что деревня находится в регионе, который придерживается многих традиций, восходящих к языческим временам, и что со времен Римской империи в период зимнего солнцестояния местные жители позволяли себе делать вещи, которые были бы ненормальными в остальное время года.

Рибейринья считает, что изоляция отдаленной деревни — в 450 километрах к северо-востоку от столицы страны Лиссабона, — помогла сохранить традицию. Регион Траз-уш-Монтес всегда был самым «забытым».

Несмотря на критику, которая раздавалась в течение последних нескольких лет, жители деревни отстаивали свою традицию, а мэр Карлос Кадавес отбивался от нападок словами, что эта необычная традиция изначально была создана для празднования «эмансипации мальчиков».

Факты

• Около 90% взрослых курильщиков начинали курить в детстве.

• Распространенность курения среди молодежи (10-14 лет) в Португалии: мальчики — 6,4%; девочки — 7,6%.

• Пачка сигарет в Португалии стоит около 5 евро (2023 год) — одна из самых низких цен в Западной Европе.

• 8 087 человек в Португалии ежегодно умирает от курения.

• Экономические издержки курения в Португалии составляют 3 015 744 452 евро. Сюда входят прямые издержки, связанные с расходами на здравоохранение, и косвенные издержки, связанные с потерей производительности из-за болезни и преждевременной смерти.

• В Португалии ежегодно в качестве токсичного мусора выбрасывают 6 504 тонны окурков, что эквивалентно весу 2 409 самок африканских слонов.

• В 2023 году в Португалии было произведено около 32 521 000 000 сигарет.